Le picking consiste à prélever des messages de manière aléatoire afin d’en vérifier le contenu. Ces messages peuvent être liés à un ou plusieurs agents, en fonction du paramétrage définit par le superviseur.